每年的农历4月初8(今年是5月17日)是长洲包山节,或者更准确的称为“长洲太平清醮”的日子。这不仅仅是香港最重要的节日之一,也是香港传统和文化传承的最好体现。长洲太平清醮已经被列入中国国家级非物质文化遗产名单。

Bun Festival Bun Tower

长洲太平清醮始于中清。1894年,一场瘟疫袭击岛上的居民,很多人染病甚至死去。居民向北帝神祈福,一个道教高僧帮居民做法,奉着北帝的神像穿过岛上的大街小巷,才赶走瘟疫。为了纪念在这次瘟疫中死去的居民,这个传统的仪式传承了下来。

太平清醮中的“醮”意为祭祀活动,除了太平清醮当日的“飘色巡游”,“抢包山”,“舞龙舞狮”等活动外,岛上居民还会斋戒3日,以示心诚。甚至连岛上的麦当劳餐厅都只出售素的汉堡包。不过随着节日庆祝的商业化,岛上的一些餐厅在这三日也破戒出售荤腥。

Bun Festival Crowd

飘色巡游是整个庆典最受瞩目的活动之一。主要由小孩扮演各种历史人物,新闻和政治人物。小孩站在高高的支架上完成整个巡游。除了长洲之外,香港的筲箕湾谭公诞和部分天后诞的庆祝活动也会有飘色巡游。

夜幕降临,便是太平清醮的另一个高潮“抢包山”。9000多个平安包会被绑在竹子搭成的高架上,形成超过10米的包山。爬上包山抢到越多的包子就会带来越多的好运。包山顶的包子分数最高(9分)最后通过。所以参赛者会一开始就拼命往上爬,为抢到更多分数。不幸的是,在1978年5月9日,300个抢包山的民众毫无秩序的爬上包山造成包山意外倒塌,24人严重受伤。香港政府决定暂停抢包山的活动。直到26年后的2005年5月16日,抢包山比赛就重新纳入庆典活动。

2013年太平清醮的抢包山比赛将于5月17日凌晨于北帝庙游乐场足球场举行。不过观看抢包山比赛需要购买门票。门票从当晚10时起在北帝庙旁的北社一里免费派送,数量有限,先到先得。

小贴士: 香港旅游局为支持此次太平清醮活动,特别为外地游客安排了两班免费往返长洲的轮渡。免费船票数量有限,先到先得。你只需要在尖沙咀天星码头旁的旅客服务中心或者山顶的旅客服务中心出示有效旅游证件就可领取。

从九龙公众码头前往长洲的免费轮渡将与5月17日11时出发,而从中环9号码头前往长洲的免费轮渡将于5月17日11时15分出发。返程的轮渡将于长洲公众码头下午4时30分出发。

Bun Festival Lion Dance

不得不说,如果你有机会前往长洲亲眼目睹这个传统的节日庆典,不要忘了一品岛上的“平安包”。传统的平安包上面都印有红色的“平安”两个字,包子有红豆馅,莲蓉馅等。不过“抢包山”活动上的包子并不是真的包子,而是塑料制成。按照传统,太平清醮活动之后,大会会免费派发真的平安包给居民。

如何前往太平清醮:

前往中环5号码头乘坐前往长洲的轮渡。大约需时35-60分钟。

轮渡服务时间为中午12时30分至夜晚11时45分。但是在抢包山当日轮渡服务时间将会延长。

小提示: 长洲太平清醮作为香港的特色节日之一,每年都吸引大批来自世界各地的游客。如果你也打算前往,不要忘记提早安排时间,轮渡的船票可能会售罄(轮渡有载客人数限制)。

By |May 5th, 2013|

Leave A Comment