从2011年6月7日开始,香港标志性的交通工具香港电车,俗称“叮叮”将会上调收费。这是过去13年来乘客要面对的首次价格调整。“叮叮”是港岛最便宜的交通工具,但是那些仅仅2元港币就能游览香港岛的日子很快就结束了。香港电车公司决定申请提高车费5毫,但是最终政府只批准加价3毫。

Hong Kong Tram fare increase

调整过的价格分别为港币2.3元(成人)和港币1.2元(3-12岁儿童)。65岁以上的长者在2012年6月7日前仍然可以享受1元港币的优惠价格。之后长者乘搭“叮叮”的车费会调整到港币1.1元。

“叮叮”从1904年开始一直由香港电车有限公司经营。对于香港人而言,“叮叮”不仅仅是一种港岛的交通工具,而更代表着香港的历史和记忆。搭乘一次叮叮环游港岛已经成为了游客的必选项目。但是大部分电车没有像香港的其他交通工具一样配备空调,大部分时间(除了坏天气的时候)电车的车窗是打开的。你可以在舒服的微风中享受特别的环岛旅程。

如果你想知道更多“叮叮”的信息,你可以参考我们的网页。