雖然香港被英國統治了100年,但是還是改變不了香港的中國傳統。香港最重要的節慶之一——中國傳統農歷新年即將到來。為慶祝這個重要的日子,香港也準備了一系列年味濃郁的活動,你一定不能錯過。

2012年春節是1月23日。從1月17日至2月6日,香港將熱烈迎接龍年的到來。相信我們,香港還保持著許多原汁原味的中國傳統,在香港感受農歷新年的慶祝氛圍一定是一次難忘的經歷。 無論是人潮鼎沸的年宵花市,絢麗繽紛的新年煙花匯演還是精彩紛呈的新年花車巡遊,香港人都以他們獨特的熱情慶祝這個重要的日子。

在你仔細閱讀一下關於慶祝活動的文章前,我們想要先提醒您,無論是你預備參加哪一個活動,你一定要做好人山人海的心理準備。

· 年宵花市 (1月17日-1月22日)
· 新年習俗 (1月23日 – 2月6日)
· 國泰航空新春花車巡遊 (1月23日 大年初一)
· 新年維港煙花匯演 (1月24日 大年初二)
· 農歷新年賽馬日 (1月25日 大年初三)
· 其他賀歲盛事

年宵花市 ( 1月17日- 1月22日 )
[返回]

Golden Orange Tree

香港的新年慶祝活動由一年一度的年宵花市拉開帷幕。和西方的聖誕市場和中國內地的廟會相似,香港的年宵花市只在農歷新年的前一個星期才有。 顧名思義,花市當然最重要的是購買花卉。無論是代表吉祥如意的水仙,帶來財運和大吉大利的金錢桔樹 (廣東話的“桔”和“吉”同音),還是帶來桃花運的桃花枝,都是市民爭相購買的對象。如果你有留意,你不難發現幾乎從所有的商場商店到普通家庭,都有幾盆這樣的花卉植物。像是中國內地新年的對聯一樣,在家裡擺放寓意吉祥的花卉幾乎是所有香港人的新年必備。

Narcissus on Flower Market

Golden Orange Tree

年宵花市通常從上午10點開始到凌晨1點。由於年宵花市不只一個,所以每個不同花市的營業時間有一些區別。官方推薦的最好時間為下午6點至晚上9點。但是在大年夜,因為是花市最後一天,會營業到很晚,甚至是清晨4點到6點。記住不論是甚麼時候,都要做好人頭湧湧的準備。

Wind Chime Flower Market

如何前往:

全港14個公園以及遊樂場都有舉辦花市,但是最大和最受歡迎的莫過於銅鑼灣的維多利亞公園和旺角的花墟公園。

Causeway Bay, 铜锣湾 Mongkok,旺角

當然值得一看的不僅僅是這兩個花市。其他花市也是值得一游的。如果你想感受地道的香港慶祝新年的氣氛,又或者你從中國內地來,不想到太遠的地方,你可以選擇幾個離旅遊景點近的花市,例如靠近深水埗電腦中心的長沙灣遊樂場,又或者是靠近黃大仙祠的摩士公園。

九龍區:

長沙灣遊樂場(深水埗)
摩士公園(黃大仙)
康寧道遊樂場 (觀塘)
萬宜遊樂場 (西貢)
寶康遊樂場 (將軍澳)

Cheung Sha Wan, 长沙湾 Wong Tai Sin 黄大仙 Kwun Tong 观塘 Sai Kung, 西贡 Tseung Kwan O, 将军澳

新界區:

葵湧運動場 (葵湧)
東頭工業區遊樂場 (元朗)
沙咀道娛樂園 (荃灣)
石湖墟公園 (上水)
石排頭遊樂場 (屯門)
天後宮風水廣場 (太和)
源禾遊樂場 (沙田)

Kwai Chung, 葵涌 Yuen Long, 元朗 Tsuen Wan,荃湾 Sheung Shui, 上水 Tuen Mun, 屯门 Tai Wo, 太和 Sha Tin, 沙田

新年習俗 ( 1月23日-2月6日 ) [返回]

Wind Chime in Lam Tsuen

據說讓風車轉得越快,就帶來越多好運

香港農歷新年不單單可以體驗許多傳統的活動,也是一個讓你見識當地風俗的好機會。何不在黃大仙祠卜一卦,看看來年的運氣;又或者在車公廟轉一轉風車,帶來好運。甚至在著名的林村許願樹一許心願。 最棒的是,所有都是免費入場的。當然有時我們也鼓勵遊客做一些小小的捐款,以幫助這些廟宇維護設施。

Lam Tsuen

林村許願樹

林村許願樹——人們將寫好的願望紙系在金錢桔上,扔得越高,實現願望的機會就越大

Make A Wish in Lam Tsuen

在林村許願

Make A Wish in Lam Tsuen

將寫下願望的紙片放在蓮花上

Make A Wish in Lam Tsuen

Traditional Decoration in Lam Tsuen

香港新年傳統裝飾

如果你不想太麻煩,我們建議你可以看一看港島著名的文武廟 或者九龍的嗇色園黃大仙祠。 對於那些熱衷於香港文化的你,不要錯過在林村的許願樹感受一下原汁原味的香港農歷新年。 那裡有讓你目不暇接的傳統活動,例如萬家點燈賀添丁,祈福蓮花燈,林村傳統拋寶碟等。關於林村農歷新年活動的詳情你可以點擊鏈接查看。

如何前往:

港島區

文武廟

九龍區:

嗇色園黃大仙 (黃大仙)

新界區:

車公廟 (沙田)
圓玄學院 (荃灣)
林村許願樹 (大埔)

Lo Wai 老围 Tai Wai, Hong Kong 大围 Tai Po 大埔

國泰航空新春花車巡遊 (1月23日 大年初一) [返回]

國泰航空新年花車

從2012年1月23日晚8點開始,香港新春節慶的重頭戲——新年花車巡遊正式開始。今年已經是第17屆花車巡遊,再次由國泰航空贊助。無論男女老少,香港本地居民或者外來遊客,都可以體驗這享譽全球的活動。36個美輪美奐的花車將在尖沙咀巡遊,此外還有舞獅隊,舞龍隊,軍樂隊,儀仗隊等的精彩演出。

新年巡遊的舞獅隊

花車巡遊將從尖沙咀香港文化中心廣場出發,經過廣東道,海防道,彌敦道以及梳士巴利道,最後在香港喜來登酒店結束。

在街道兩旁觀賞花車巡遊是免費的,但是如果你想要一個更好的位置欣賞整個活動,你可以購買觀眾席的票。票價在港幣$ 180-300之間。觀眾席的入場券於1月14日在尖沙咀天星碼頭的香港旅遊發展局旅客咨詢中心開始公開發售,售完即止。

Chinese New Year Parade

花車巡遊從晚上8點開始到9點30分結束,整個過程將會被實況轉播。我們提醒您,如果你有意一睹花車巡遊,至少提前兩個小時到達巡遊地點。因為據往常經驗,花車巡遊一定是人山人海的。

小提示:

如果你錯過的新年的花車巡遊,但是又很想見識那些美輪美奐的花車,影相留戀的,不要失望。據過去幾年的經驗,花車巡遊結束之後,都會將花車擺放在不同地點展覽,讓你近距離觀賞。而且國際表演隊伍也將於1月24日和25日在不同地點演出。

2012新年煙花匯演 ( 1月24日) [返回]

香港煙花匯演

香港新年的慶祝活動怎能少了絢麗繽紛的煙花匯演?無論是在國慶日,還是在12月31日,又或者是在中國農歷新年,香港的煙花匯演總是那麼讓人眼花繚亂。

龍年香港的煙花匯演和往常一樣,在大年初二(1月24日)晚上8點整開始。煙花從維多利亞海港上的駁船發射,全程23分鐘。你可以在中環和尖沙咀的海港觀賞。

小提示:

不要忘記帶上一個小的收音機,可以同步收聽燃放煙花的背景音樂。收聽的頻率為:FM 97.6 – 98.9。

關於觀賞煙花匯演的最佳地點,你可以參考我們之前的文章華夏齊心賀國慶

我們提醒您在煙花匯演的日子,香港會有特別的交通安排和封鎖一些交通要道以供市民觀賞。如果你想在我們推薦的地點觀賞煙火,記得提前預約。

Crowd Waiting for Chinese New Year Fireworks

擁擠在香港會展中心前等候煙花匯演的人群

農歷新年賽馬日 ( 1月25日 ) [返回]

Horse Racing in Sha Tin Racecourse

每年大年初三都是香港的農歷新年賽馬日,也是每年的首場賽馬。每年都會吸引大批香港市民前來觀戰。如果你曾經來過香港但是沒有體驗過一場賽馬,就好像是去過日本沒有嘗過壽司,去過美國沒有吃過漢堡,或者去過德國沒有試過大名鼎鼎的德國豬手。

一些瘋狂的馬迷會爭論,認為賽馬可以代表香港。雖然我們不會那麼誇張,但是不得不承認觀看一場精彩的賽馬的確是不可錯過的一種經歷。如果你想知道更多關於賽馬場地和如何前往方面的資料,你可以點擊鏈接查看我們之前關於香港賽馬的文章。

想在新年初始一試好運嗎?

新年賽馬日(1月25日)的比賽在沙田馬場舉行。從上午10點30分開始入場,入場費為港幣$ 10。但是如果你想體驗更高級的享受,你可以考慮參加[遊客入場章證],可安坐於尊貴的會員席內觀看比賽。 [遊客入場章證]費用為港幣$ 100,但是此項優惠是特別為遊客而設,所以需要你出示有效的旅遊證件。

新年賽馬日的首場賽馬於中午12點30分開跑。

其他賀歲盛事 [返回]

香港迪士尼樂園 ( 1月13日–2月5日 )

從1月13日至2月5日,香港迪士尼樂園和大家一起慶祝龍年的到來。迪士尼可愛的卡通人物例如米奇老鼠,唐老鴨,布魯托,米妮等都將穿上傳統的新年服飾。此外,著名迪士尼電影《花木蘭》中的龍“木須”也將出現在園內和大家問好。想要龍年行大運,不要忘了到城堡前觀賞新春花燈[一“燈”龍門]並合影留戀,帶來好運。此外,迪士尼樂園還為你準備了貼心的賀年禮品,送上祝福。無論是限定版的迪士尼T恤還是龍年色彩的茶具玩具,都洋溢著新年的歡樂。你可以點擊鏈接查看迪士尼樂園關於龍年賀歲的系列活動。想知道更多關於迪士尼樂園的營業時間,怎樣前往等,你可以查看我們關於迪士尼樂園的文章。

杜莎夫人蠟像館 ( 1月17日-2月6日 )

除了以上提到的節慶活動,香港杜莎夫人蠟像館將會以金碧輝煌的飛龍剪紙作為裝飾,加上寫著“龍”字的花鼓的點綴,讓蠟像館更加星光耀眼。別忘了和他們留影,帶來來年的好運。

亞洲超級球會挑戰杯 ( 1月23日及26日 )

亞洲超級球會挑戰杯是香港一年一度的體壇盛事。今年農歷新年,亞洲三支強隊(中國廣州富力,韓國城南一和,日本清水心跳)將會前來香港挑戰香港南華,屆時勢必掀起連場激戰。

55 Eastern Hospital Rd, So Kon Po 东院道55号,扫杆埔

第40屆香港藝術節2012 ( 1月28日-3月8日 )

第40屆香港藝術節1月28日正是開幕。藝術節期間,將會向觀眾呈上種類繁多的藝術表演,包括歌劇,芭蕾,戲曲,舞蹈以及交響樂等。中西方眾多著名藝術團體都將在藝術節獻上精彩紛呈的演出。例如從德國巴伐利亞來的巴伐利亞電台交響樂團以及國立歌劇院,大提琴家石板團十郎,約翰博士和Lower 911樂團等。不要錯過這個難得的機會和沁人心脾的藝術享受,點擊這裡的鏈接可以查看第40屆香港藝術節2012的節目詳情

香港渣打馬拉松2012( 2月5日 )

香港渣打馬拉松是香港最大型的戶外體育活動之一。儘管目前所有報名的名額已滿,但是哪怕是站在街道兩旁感受一下那份熱烈的氣氛也是很值得的。自1997年開始的渣打馬拉松每年的參加人數都在攀升。現在此項活動已經成為一項國際知名的體壇盛事,每年都吸引很多國際知名運動員前來參加,也成為奧運會和世界大型比賽的熱身賽。