每年的農歷4月初8(今年是5月17日)是長洲包山節,或者更準確的稱為“長洲太平清醮”的日子。這不僅僅是香港最重要的節日之一,也是香港傳統和文化傳承的最好體現。長洲太平清醮已經被列入中國國家級非物質文化遺產名單。

Bun Festival Bun Tower

長洲太平清醮始於中清。1894年,一場瘟疫襲擊島上的居民,很多人染病甚至死去。居民向北帝神祈福,一個道教高僧幫居民做法,奉著北帝的神像穿過島上的大街小巷,才趕走瘟疫。為了紀念在這次瘟疫中死去的居民,這個傳統的儀式傳承了下來。

太平清醮中的“醮”意為祭祀活動,除了太平清醮當日的“飄色巡遊”,“搶包山”,“舞龍舞獅”等活動外,島上居民還會齋戒3日,以示心誠。甚至連島上的麥當勞餐廳都只出售素的漢堡包。不過隨著節日慶祝的商業化,島上的一些餐廳在這三日也破戒出售葷腥。

Bun Festival Crowd

飄色巡遊是整個慶典最受矚目的活動之一。主要由小孩扮演各種歷史人物,新聞和政治人物。小孩站在高高的支架上完成整個巡遊。除了長洲之外,香港的筲箕灣譚公誕和部分天後誕的慶祝活動也會有飄色巡遊。

夜幕降臨,便是太平清醮的另一個高潮“搶包山”。9000多個平安包會被綁在竹子搭成的高架上,形成超過10米的包山。爬上包山搶到越多的包子就會帶來越多的好運。包山頂的包子分數最高(9分)最後通過。所以參賽者會一開始就拼命往上爬,為搶到更多分數。不幸的是,在1978年5月9日,300個搶包山的民眾毫無秩序的爬上包山造成包山意外倒塌,24人嚴重受傷。香港政府決定暫停搶包山的活動。直到26年後的2005年5月16日,搶包山比賽就重新納入慶典活動。

2013年太平清醮的搶包山比賽將於5月17日凌晨於北帝廟遊樂場足球場舉行。不過觀看搶包山比賽需要購買門票。門票從當晚10時起在北帝廟旁的北社一里免費派送,數量有限,先到先得。

小貼士: 香港旅遊局為支持此次太平清醮活動,特別為外地遊客安排了兩班免費往返長洲的輪渡。免費船票數量有限,先到先得。你只需要在尖沙咀天星碼頭旁的旅客服務中心或者山頂的旅客服務中心出示有效旅遊證件就可領取。

從九龍公眾碼頭前往長洲的免費輪渡將與5月17日11時出發,而從中環9號碼頭前往長洲的免費輪渡將於5月17日11時15分出發。返程的輪渡將於長洲公眾碼頭下午4時30分出發。

Bun Festival Lion Dance

不得不說,如果你有機會前往長洲親眼目睹這個傳統的節日慶典,不要忘了一品島上的“平安包”。傳統的平安包上面都印有紅色的“平安”兩個字,包子有紅豆餡,蓮蓉餡等。不過“搶包山”活動上的包子並不是真的包子,而是塑料製成。按照傳統,太平清醮活動之後,大會會免費派發真的平安包給居民。

如何前往太平清醮:

前往中環5號碼頭乘坐前往長洲的輪渡。大約需時35-60分鐘。

輪渡服務時間為中午12時30分至夜晚11時45分。但是在搶包山當日輪渡服務時間將會延長。

小提示: 長洲太平清醮作為香港的特色節日之一,每年都吸引大批來自世界各地的遊客。如果你也打算前往,不要忘記提早安排時間,輪渡的船票可能會售罄(輪渡有載客人數限制)。

 

By |May 5th, 2013|

Leave A Comment